Ir al contenido principal

Aéreo

Explorá nuestros paquetes de Aéreo con Funtour Uruguay

Estos paquetes se rigen por nuestras condiciones generales de aéreo.

Cataratas Aéreo Semana de Turismo 2027

Cataratas Aéreo Semana de Turismo 2027

ITINERARIO DE VUELOS 22 de Marzo Vuelo: JA 3156 AEP - 18:20 / 20:04 - IGR 26 de Marzo Vuelo: JA 3141 IGR - 08:34 / 10:30- AEP BARCO DE IDA PARTIENDO 05:00 AM DE TRES CRUCES BARCO DE REGRESO PARTIENDO DE PUERTO BUENOS AIRES EN LA NOCHE 20 HS *Los horarios de Barco y Vuelo son pasibles de modificación por parte del operador, eximiendo de responsabilidad a la empresa Funtour Viajes. Día 1 - URUGUAY-BS AS-FOZ DO IGUAZÚ - Salida en primeras horas de la mañana desde Tres Cruces, partiendo en bus hacia Colonia. Cruce en barco hacia Buenos Aires. Llegada en horas próximas al mediodía, transfer al aeropuerto correspondiente para embarcarnos en vuelo con tasas incluidas. Después de aproximadamente 2 horas, llegamos al aeropuerto internacional de Puerto Iguazú. Traslado local hacia nuestro hotel. Llegada al mismo en horas de la noche, check in y cena. Día 02 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno y partida rumbo a Cataratas Brasileras. Ingreso al Parque Nacional y llegada hasta el Punto Panorámico (frente al hotel Das Cataratas) y desde allí dar comienzo a una caminata por pasarelas observando gran parte de los 275 saltos de agua y viendo el gran espectáculo que nos ofrece esta maravilla de la naturaleza. Al finalizar la misma, llegaremos a un mirador contemplando los saltos brasileños de Benjamín Constant, Deodoro, Floriano y Unión, este último ya perteneciente al salto Garganta del Diablo (ingreso incluido). Posibilidad de realizar opcionalmente el Safari Macuco, donde nos internamos en vehículos especiales en zona interna del parque y posteriormente en gomones realizar el trayecto por el río hasta enfrentarnos con los saltos en un espectáculo realmente indescriptible; o la visita al Parque de las Aves. Por la noche cena. Día 03 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno. Salida en la mañana cruzando el Puente Tancredo Neves a territorio argentino e ingresar al Parque Nacional para visitar las Cataratas Argentinas. Recorrido por los senderos superior, inferior y Garganta del Diablo. Observaremos saltos como el Bossetti, Adán y Eva, los Tres Mosqueteros, San Martín, Rivadavia, Alvar Núñez (ingreso incluido). Por la noche cena. Día 04 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno. Salida en horas de la mañana cruzando el Puente Internacional de la Amistad a territorio paraguayo y visitar la Represa de Itaipú. Observaremos un audiovisual de la misma para posteriormente visitar: Mirador del Vertedero, Lago artificial, presa principal de esta impresionante obra binacional sobre el lecho del Río Paraná, entre Paraguay y Brasil. Al regreso tiempo libre para las compras en Ciudad del Este. Retorno al hotel en la tarde. Por la noche Cena. Día 05 - FOZ DO IGUAZÚ-BSAS-URUGUAY - Desayuno y partida en horas de la mañana en transfer rumbo al aeropuerto, vuelo de regreso. A la llegada a Aeroparque, transfer a Puerto Madero para volver a Colonia vía barco en horas de la tarde noche. En Colonia bus directo a Tres Cruces, fin de nuestros servicios. LINK DEL HOTEL HOTEL REAL

Desde

USD 399

Ver paquete
Mendoza Aereo Semana de Turismo 2027

Mendoza Aereo Semana de Turismo 2027

ITINERARIO Día 01 - URUGUAY-BS AS-MENDOZA – Salida desde Tres Cruces, partiendo en bus hacia Colonia. Cruce en barco hacia Buenos Aires. Tiempo libre, por la tarde transfer a Aeroparque para embarcarnos en vuelo con tasas incluidas. Después de un vuelo de aproximadamente 2 horas, llegamos a Mendoza. Traslado local hacia nuestro hotel. Día 02 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Luego realizaremos city tour por la ciudad de Mendoza, recorriendo su área fundacional, Parque O. Higgins, Ciudad Nueva, plazas y avenidas. Parque General San Martín, con su imponente cerro de la Gloria y monumento al ejército de los Andes (obra realizada por el escultor uruguayo Juan M. Ferrari) y para finalizar el gran Santuario de Lourdes. Día 03 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Jornada de recorrido agro productivo: Iniciando por bodega y viñedos característicos de la región; continuando por fábrica de aceite de oliva, oportunidad de degustación. Día 04 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Tour Alta Montaña donde descubriremos la belleza natural de la cordillera de los Andes con este tour de día completo. Recorreremos diferentes lugares como el Embalse Potrerillos, Uspalalta, Puente del Inca, Penitentes, Parque Aconcagua, Las Cuevas. Día 05 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Dia libre para descansar o realizar actividades opcionales. Día 06 - MENDOZA-BS AS-URUGUAY– Desayuno, a primeras horas de la mañana traslado a Aeropuerto de Mendoza, vuelo de regreso a Aeroparque, tiempo libre. Por la tarde, transfer a Puerto Madero, para embarcar rumbo a Colonia vía barco. En Colonia bus directo a Tres Cruces, fin de nuestros servicios. ITINERARIO DE VUELOS Ida - Aep 16:42- Mdz 18:37- 21/03 - vuelo JA 3076 Vuelta - Mdz 14:05 - Aep - 15:42 - 26/09/26 - vuelo JA 3073 BARCO DE IDA PARTIENDO 05:00 AM DE TRES CRUCES BARCO DE REGRESO PARTIENDO DE PUERTO BUENOS AIRES EN LA NOCHE 20 HS **Horarios pasibles de modificación por parte del operador contratado, eximiendo de responsabilidad a la agencia Funtour Viajes.

Desde

USD 399

Ver paquete
Bariloche Aéreo Semana de Turismo 2027

Bariloche Aéreo Semana de Turismo 2027

TINERARIOS DE VUELO SALIDA 20/03 HORA 16:23 HS AEP / BRC LLEGADA 18:42 HS JA 3045 REGRESO 25/03 HORA 10:04 HS BRC/ AEP LLEGADA 11:11 HS JA 3044 SALIDA 21/03 HORA 18:48 HS AEP / BRC LLEGADA 21:07 HS JA 3053 REGRESO 26/03 HORA 09:04 HS BRC/ AEP LLEGADA 1211 HS JA 3044 *El itinerario puede modificarse por factores externos a la agencia Funtour Viajes, eximiendo de responsabilidad. **Salida desde Terminal Tres Cruces en ómnibus 05:00 am con conexión en Colonia del Sacramento. ITINERARIO DIA 01 MONTEVIDEO-COLONIA BS AS-BARILOCHE Salida en primeras horas de la madrugada desde Tres Cruces, partiendo en bus hacia colonia. Cruce en barco hacia Bs As, partimos vía transfer al aeropuerto que corresponda para embarcarnos en Vuelo de Flybondi con tasas incluidas. Después de un vuelo de 2 horas y media, llegamos a Bariloche, Transfer local hacia nuestro hotel. Por la noche cena. DIA 2 A 5 SE REALIZARÁN LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES OPCIONALES E INCLUIDAS +SAN CARLOS DE BARILOCHE Desayuno en la mañana. Partida hacia Circuito Chico y Catedral sin ascensos. Salida en bus con guía local, por los principales centros turísticos de la ciudad, como Playa Bonita, Laguna el Trébol, Cerro Campanario con ascenso opcional (no incluido), Punto Panorámico con su feria artesanal y traslado a Villa Catedral (ascenso al Cerro Catedral opcional, no incluido). Por la noche cena. +SAN CARLOS DE BARILOCHE Desayuno por la mañana. Para este día te recomendamos de manera opcional, visita a San Martín de los Andes, Villa la Angostura y Camino de los 7 lagos: Recorrido por la provincia de Neuquén, primero por una ciudad emblemática como lo es Villa la Angostura, recorriendo sus principales centros; camino de los 7 lagos, donde se podrá divisar los lagos más espléndidos de la zona, y terminamos el día en San Martín de los Andes, con sus excepcional gastronomía y sus hermoso paisaje natural. En caso que el clima no permita esta excursión la modificaremos por traslado a cerro Bayo o similar (paseo opcional no incluido). Por la noche cena. +SAN CARLOS DE BARILOCHE Desayuno en la mañana. Para ese día te recomendamos de forma opcional traslado a Cerro Otto. Ascenso opcional en teleféricos su espectacular confitería giratoria. Acceso a Museo especial, y pistas de nieve para actividades varias (paseo opcional no incluido). Por la noche cena. DIA 06 SAN CARLOS DE BARILOCHE-URUGUAY Desayuno. A primeras horas de la mañana transfer a Aeropuerto de Bariloche, con vuelo de regreso. A la llegada a Aeroparque, tiempo libre, por la tarde transfer a Puerto Madero para volver a Colonia vía barco. En colonia bus directo a tres cruces, llegada a últimas horas de la noche, fin de los servicios. De 0 a 3 años USD 399 compartiendo con 2 adultos ,máximo uno por habitación, de 4 en adelante pagan como adultos

Desde

USD 399

Ver paquete
Florianópolis Aéreo 2027 - 7 noches con desayuno

Florianópolis Aéreo 2027 - 7 noches con desayuno

ENERO Salida - 04 de Enero vuelo SKY H2 1931 - MVD 15:15 / 17:05 FLN Regreso - 11 de Enero vuelo SKY H2 1930 - FLN 12:00 / 14:00 MVD CARNAVAL Salida - 08 de Febrero vuelo SKY H2 1931 - MVD 15:15 / 17:05 FLN Regreso - 15 de Febrero vuelo SKY H2 1930 - FLN 12:00 / 14:00 MVD Vuelos sin equipaje en bodega ni Carry On ITINERARIO DIA 1- URUGUAY / CANASVIEIRAS - En horas pasadas el mediodía partiremos hacia nuestro destino desde Aeropuerto de Carrasco con vuelo directo a Florianópolis vía SKY. Al llegar traslado directo al hotel. DIA 2 A 7 SE REALIZARAN PASEOS OPCIONALES NO INCLUIDOS EN EL PAQUETE Y CON COSTO ADICIONAL, ENTRE ELLOS: BALNEARIO CAMBORIU: En la mañana salida con destino al principal balneario de Santa Catarina, Balneario Camboriu. Llegaremos al centro de la ciudad y quien desee de manera opcional podrá ir al complejo Unipraias para abordar los teleféricos (ingreso opcional) para llegar a la cima del Morro da Aguada, apreciar una de las vistas más hermosas de Balneario Camboriu con posterior descenso a la playa de Laranjeiras. En horario definido, nos reuniremos para realizar la cena en un restaurante de Camboriu, previo a la cena, tendremos tiempo libre para disfrutar del centro de balneario, luego todos juntos tendremos el ascenso a Cristo Luz uno de los puntos más altos del Balneario donde podrán ver toda la ciudad iluminada y disfrutar de música regional y quien se anime a bailar, estará invitado. En horario acordado retornaremos a Florianópolis. BARCO PIRATA: Salida desde Trapiche de Canasvieiras para realizar el paseo en Scuna, navegaremos sobre la zona norte de la isla, bordeando la hermosa isla de Anhatomirim o Ratones para conocer la historia del lugar, donde se encuentran fuertes construidos de la época colonial. De regreso anclamos frente a la Isla del Francés- Paseo de 3 horas aprox. BETO CARRERO: Salida a primeras horas de la mañana rumbo al municipio de Penha para visitar el parque de diversiones más grande de Sudamérica, Beto Carrero World. TOUR DE PLAYAS: Desayunamos y luego comenzamos un tour de playas, saldremos hacia el centro de la isla, donde subimos el Morro de las Siete Vueltas, teniendo tiempo en el mirador para fotografiar la hermosa vista de la Laguna de la Conceição, luego seguiremos camino a la extensa y encantadora playa de Joaquina donde daremos una horas libres para disfrutar del lugar. En punto de encuentro coordinado continuaremos camino a playa de los ingleses, pasando por Praia mole y Barra da Lagoa, daremos tiempo libre para disfrutar del barrio más grande de isla, luego en horario marcado regresamos a Canasvieiras. DIA 8 - CANASVIEIRAS / URUGUAY: Luego del desayuno nos trasladamos al Aeropuerto de Florianopolis para partir vía SKY hacia el Aeropuerto de Carrasco. Fin de nuestros servicios POLITICA DE MENORES **De 0 a 3 USD$ 399 + LINKS HOTELERIA FLORIANOPOLIS + * MAR DE CANASVIEIRAS

Desde

USD 399

Ver paquete
CUPOS AEREOS VERANO RIO DE JANEIRO 26/27

CUPOS AEREOS VERANO RIO DE JANEIRO 26/27

SALIDA 29 DE DICIEMBRE MVD-GIG JA-763 14:32 -17:15 GIG-MVD JA-762 09:50 - 12:56 SALIDA 2 DE ENERO MVD-GIG JA-763 14:32 - 17:15 GIG-MVD JA-762 09:50 - 12:56 SALIDA 16 DE ENERO MVD-GIG JA-763 14:32 - 17:15 GIG-MVD JA-762 09:50 - 12:56

Desde

USD 498

Ver paquete
NORTE ARGENTINO AEREO

NORTE ARGENTINO AEREO

ITINERARIO DE VUELO IDA EN BARCO 05:00 REGRESO REGRESO EN BARCO 18:45 VUELOD E IDA JA 3222 - EZE 18:31 hs / 20:27 hs TUC - 10/10/2026 VUELO DE REGRESO JA 3011 - SLA 09:59 hs / 12:05 hs EZE - 16/10/2026 El itinerario puede modificarse por factores externos a la agencia Funtour Viajes, eximiendo de responsabilidad. ITINERARIO Día 01 - Tucuman: Llegada al aeropuerto de Tucuman . Alojamiento. Cena Día 02 - Tucuman – Salta (320 km): desayuno y salida Salida hacia Tafi del Valle pasando por Famaillá donde tomamos la Ruta Nacional 38, en Acheral desviamos a través de la ruta provincial 307 conocida como la ruta de los Valles Calchaquíes, donde ascendemos por la Reserva Natural Quebrada de los Sosa acompañados por el río homónimo y por una exuberante vegetación subtropical que conforma la selva tucumano-oranense, paramos en el monumento El Indio con un mirador con vista del inmenso paisaje. Tafí del Valle: llegada a esta hermosa villa veraniega, ubicada a más de 2000 msnm y rodeada de cerros, entre ellos el imponente Aconquija. Aquí conviven los restos de una de las más antiguas culturas precolombinas, continuamos ascendiendo por Cuesta del Infiernillo y Abra del Infiernillo, donde la Cadena del Aconquija supera los 3000 msnm. Luego comenzamos a descender por el Valle de Yocavil pasando Ampimpa del Valle, Amaicha del Valle hasta Cafayate. Llegada a esta localidad famosa por sus viñedos y vinos finos. Visita a una bodega de afamada marca, tiempo libre para almuerzo. Luego continuamos camino hacia salta por Ruta Nacional 68 donde recorremos la majestuosa Quebrada de Cafayate, cuya belleza sorprende por el colorido de sus cerros, como también por las formas caprichosas de las rocas y que despliega toda su hermosura en lugares como Los Colorados, La Yesera, Las Ventanas, El Anfiteatro La Garganta del Diablo y Tres Cruces. Luego se pasa por Coronel Moldes y La Viña. Salta: Llegada y Alojamiento. Cena. Día 03 - Salta : Desayuno y día libre. En este día sugerimos efectuar en forma opcional la excursión: Tren a las Nubes. Cena. Día 04 - Salta: Desayuno. Día libre. En este día sugerimos efectuar en forma opcional la excursión a Cachi: Conociendo Quebrada Escoipe, Cuesta del Obispo, Piedra del Molino a 3350 msnm, Recta de Tin Tin y la pintoresca localidad de Cachi. Cena Show en la Peña de Balderrama donde disfrutaremos del verdadero folklore norteño entre cantos y bailes. Día 05 - Salta – Jujuy (125 km) Salta: Desayuno y city tour : Villa de San Lorenzo, Mercado Artesanal, monumento al 20 de Febrero, Iglesia de San Francisco, Convento de San Bernardo, Monumento a Güemes, Parque San Martín, Catedral del Señor y la virgen del Milagro, Panteón de las Glorias del Norte y Cabildo. Tarde libre para recorrer esta hermosa Ciudad con sus múltiples monumentos, museos iglesias, y el cerro San Bernardo. Por la tarde, salida hacia San Salvador de Jujuy. Llegada y alojamiento. visita a la ciudad: Plaza Belgrano, Casa de Gobierno, con el Salón de la Bandera, donde se guarda la Enseña Nacional más antigua que posee el país, La Catedral. Cena. Día 06 – Jujuy - Hornocal (320 Km): Salida por Yala, Reyes donde ingresamos a la imponente Quebrada de Humahuaca, Patrimonio de la Humanidad, pasamos por las localidades de Volcán y Tumbaya. Luego ingresamos a la pequeña quebrada de Purmamarca, donde se encuentra ubicada la localidad que lleva el mismo nombre rodeada por una cadena montañosa de cerros multicolores con su cerro de 7 colores. Continuamos pasando por Maimará y Huacalera. Llegada a Humahuaca, visita a la Plaza Principal Cabildo, mirador del Gral. Belgrano y monumento a la independencia. Por la tarde Sugerimos realizar de forma opcional la excursion al cerro de los 14 colores, conocido como Serranías del Hornocal: Aqui nos disponemos a vivir uno de los días más espectaculares de nuestro circuito. Nos dirigimos hacia el este por la ruta provincial 73, que nos introduce en los valles de cultivo de Coctaca. Se realiza una parada para compartir un té especial para la altura y otra en la Apacheta. Luego retomamos el camino en subida hacia los 4200 msnm donde podremos disfrutar de excelentes vistas del Cerro Multicolor de la Serranía del Hornocal, también conocido como cerro de los 14 colores. Tiempo libre para caminatas y tomar fotografías de este deslumbrante show de colores. Regreso Pasando por Tilcara (breve visita). Regreso a Jujuy. Cena. Dia 07 – Jujuy: Desayuno y salida hacia el aeropuerto de Salta para embarcar en vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios De 0 a 3 años USD 399 compartiendo con 2 adultos ,máximo uno por habitación, de 4 en adelante pagan como adultos

Desde

USD 1.249

Ver paquete
Cataratas Aéreo Vacaciones de Setiembre 2026

Cataratas Aéreo Vacaciones de Setiembre 2026

Día 1 - URUGUAY-BS AS-FOZ DO IGUAZÚ - Salida en primeras horas de la mañana desde Tres Cruces, partiendo en bus hacia Colonia. Cruce en barco hacia Buenos Aires. Llegada en horas próximas al mediodía, transfer al aeropuerto correspondiente para embarcarnos en vuelo con tasas incluidas. Después de aproximadamente 2 horas, llegamos al aeropuerto internacional de Puerto Iguazú. Traslado local hacia nuestro hotel. Llegada al mismo en horas de la noche, check in y cena. Día 02 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno y partida rumbo a Cataratas Brasileras. Ingreso al Parque Nacional y llegada hasta el Punto Panorámico (frente al hotel Das Cataratas) y desde allí dar comienzo a una caminata por pasarelas observando gran parte de los 275 saltos de agua y viendo el gran espectáculo que nos ofrece esta maravilla de la naturaleza. Al finalizar la misma, llegaremos a un mirador contemplando los saltos brasileños de Benjamín Constant, Deodoro, Floriano y Unión, este último ya perteneciente al salto Garganta del Diablo (ingreso incluido). Posibilidad de realizar opcionalmente el Safari Macuco, donde nos internamos en vehículos especiales en zona interna del parque y posteriormente en gomones realizar el trayecto por el río hasta enfrentarnos con los saltos en un espectáculo realmente indescriptible; o la visita al Parque de las Aves. Por la noche cena. Día 03 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno. Salida en la mañana cruzando el Puente Tancredo Neves a territorio argentino e ingresar al Parque Nacional para visitar las Cataratas Argentinas. Recorrido por los senderos superior, inferior y Garganta del Diablo. Observaremos saltos como el Bossetti, Adán y Eva, los Tres Mosqueteros, San Martín, Rivadavia, Alvar Núñez (ingreso incluido). Por la noche cena. Día 04 - FOZ DE IGUAZÚ - Desayuno. Salida en horas de la mañana cruzando el Puente Internacional de la Amistad a territorio paraguayo y visitar la Represa de Itaipú. Observaremos un audiovisual de la misma para posteriormente visitar: Mirador del Vertedero, Lago artificial, presa principal de esta impresionante obra binacional sobre el lecho del Río Paraná, entre Paraguay y Brasil. Al regreso tiempo libre para las compras en Ciudad del Este. Retorno al hotel en la tarde. Por la noche Cena. Día 05 - FOZ DO IGUAZÚ-BSAS-URUGUAY - Desayuno y partida en horas de la mañana en transfer rumbo al aeropuerto, vuelo de regreso. A la llegada a Aeroparque, transfer a Puerto Madero para volver a Colonia vía barco en horas de la tarde noche. En Colonia bus directo a Tres Cruces, fin de nuestros servicios. ITINERARIO DE VUELOS 20 de Setiembre Vuelo: JA 3148 AEP - 17:45 / 19:33 - IGR 24 de Setiembre Vuelo: JA 3141 IGR - 07:33 / 09:29 - AEP LINK DEL HOTEL HOTEL REAL BARCO DE IDA PARTIENDO 05:00 AM DE TRES CRUCES BARCO DE REGRESO PARTIENDO DE PUERTO BUENOS AIRES EN LA NOCHE 20 HS

Desde

USD 849

Ver paquete
Mendoza Aereo Vacaciones de Setiembre 2026

Mendoza Aereo Vacaciones de Setiembre 2026

MENDOZA SETIEMBRE 2026 ITINERARIO Día 01 - URUGUAY-BS AS-MENDOZA – Salida desde Tres Cruces, partiendo en bus hacia Colonia. Cruce en barco hacia Buenos Aires. Tiempo libre, por la tarde transfer a Aeroparque para embarcarnos en vuelo con tasas incluidas. Después de un vuelo de aproximadamente 2 horas, llegamos a Mendoza. Traslado local hacia nuestro hotel. Día 02 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Luego realizaremos city tour por la ciudad de Mendoza, recorriendo su área fundacional, Parque O. Higgins, Ciudad Nueva, plazas y avenidas. Parque General San Martín, con su imponente cerro de la Gloria y monumento al ejército de los Andes (obra realizada por el escultor uruguayo Juan M. Ferrari) y para finalizar el gran Santuario de Lourdes. Día 03 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Jornada de recorrido agro productivo: Iniciando por bodega y viñedos característicos de la región; continuando por fábrica de aceite de oliva, oportunidad de degustación. Día 04 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Tour Alta Montaña donde descubriremos la belleza natural de la cordillera de los Andes con este tour de día completo. Recorreremos diferentes lugares como el Embalse Potrerillos, Uspalalta, Puente del Inca, Penitentes, Parque Aconcagua, Las Cuevas. Día 05 - MENDOZA - Desayuno (incluido). Dia libre para descansar o realizar actividades opcionales. Día 06 - MENDOZA-BS AS-URUGUAY– Desayuno, a primeras horas de la mañana traslado a Aeropuerto de Mendoza, vuelo de regreso a Aeroparque, tiempo libre. Por la tarde, transfer a Puerto Madero, para embarcar rumbo a Colonia vía barco. En Colonia bus directo a Tres Cruces, fin de nuestros servicios. ITINERARIO DE VUELOS Ida - Aep 16:00 - Mdz 17:55 - 20/09 - vuelo JA 3076 Vuelta - Mdz 09:10 - Aep - 10:47 - 25/09/26 - vuelo JA 3073 BARCO DE IDA PARTIENDO 05:00 AM DE TRES CRUCES BARCO DE REGRESO PARTIENDO DE PUERTO BUENOS AIRES EN LA NOCHE 20 HS

Desde

USD 759

Ver paquete

Explorá por temporada

Aéreo | Funtour Uruguay